Αναγνώσεις… – Σελίδα 3 – Εκδόσεις Έρμα

Λίνα Πανταλέων – Συγγραφή επί σκηνής (Τάκης Κατσαμπάνης, Θυμάμαι σοκολάτα) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Λίνα Πανταλέων Συγγραφή επί σκηνής Δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Η Καθημερινή (26/7/2020) «Είμαι ευγνώμων που έζησα την ιστορία με τον άνθρωπο ο οποίος έχει το όνομά σας, αλλά δεν μπορώ να σας την πω». Ένας άνδρας επισκέπτεται στο γηροκομείο μια υπέργηρη ηθοποιό, τη Μαργαρίτα. Την είχε γνωρίσει πριν από χρόνια, όταν δούλευε ως κομπάρσος στο Εθνικό Θέατρο. Εκείνη τον είχε βοηθήσει οικονομικά και εκείνος, τρεις δεκαετίες αργότερα, την αναζητεί με την αβέβαιη πρόθεση της εξόφλησης.…

Continue reading...

Αντώνης Φράγκος – Από το δημιουργικό χάος της Βαϊμάρης στην ανείπωτη φρίκη του Τρίτου Ράιχ (Klaus Mann, Μεφίστο) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Αντώνης Φράγκος Από το δημιουργικό χάος της Βαϊμάρης στην ανείπωτη φρίκη του Τρίτου Ράιχ Δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Η Αυγή (26/6/2020). Λογοτεχνικά βιβλία που περιγράφουν γλαφυρά την κατάσταση στα τελευταία χρόνια της περίφημης Δημοκρατίας της Βαϊμάρης και στα πρώτα χρόνια του ναζιστικού καθεστώτος – με τον Κλάους Μαν να παραλλάσσει τον γνωστό μύθο του Φάουστ και τον Έριχ Κέστνερ να αφηγείται την ιστορία του ηθικολόγου Φάμπιαν. Μεφίστο Το γνωστό έργο του Κλάους Μαν, γιου…

Continue reading...

Μαριλένα Καρρά – Μεφίστο: πέρα από τη γλυκερή δυσωδία του φασισμού (Klaus Mann, Μεφίστο) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Μαριλένα Καρρά Μεφίστο – Πέρα από τη γλυκερή δυσωδία του φασισμού (Δημοσιεύτηκε στο ηλεκτρονικό περιοδικό Χάρτης, Απρίλιος 2020) Το έργο του Klaus Mann, Μεφίστο. Μυθιστόρημα για μια σταδιοδρομία, εξαντλημένο εδώ και χρόνια [1η μτφρ. στα ελληνικά Δ.Η. Ηλιόπουλος, εκδ, Ευρωεκδοτική 1982] επανακυκλοφορεί σε προσεγμένη έκδοση: ένα κείμενο ζωντανό χάρη στη ρέουσα γλώσσα της μεταφράστριας, Σοφίας Αυγερινού. Ο Μεφίστο συνιστά ένα πολιτικό κείμενο. Διότι, αφενός εγγράφει μια ολόκληρη ιστορία κριτικής της εξουσίας –που σε ό,τι αφορά τη λογοτεχνία ανανεώνεται μέσα…

Continue reading...

Χάρης Ναξάκης – Για τον τραγικό άνθρωπο (Γιώργος Σταματόπουλος, Ο χορός και ο εμφύλιος) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Χάρης Ναξάκης Για τον τραγικό άνθρωπο (Δημοσιεύτηκε στην Εφημερίδα των Συντακτών, 18/4/2020) Ο «ήρωας» αυτού του δοκιμίου είναι ο ίδιος ο συγγραφέας. Ο Γιώργος Σταματόπουλος είναι ένας πρίγκιπας του τραγικού, είναι αυτοπροσώπως η ανθρώπινη κατάσταση. Ο πρώτος χορευτής, ένας άριστος χειριστής της ελληνικής γραμματείας και γλώσσας, ένας homo sapiens στις καλύτερες στιγμές του, ένας χαρούμενος Σίσυφος, ευτυχισμένος, σύμφωνα με την έκφραση του Καμί. Πώς γίνεται όμως να είσαι χαρούμενος Σίσυφος όταν η τραγική διάσταση του…

Continue reading...

Τίνα Μανδηλαρά – Η διάλυση της Ευρώπης στο Μεφίστο του Κλάους Μαν – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Τίνα Μανδηλαρά Η διάλυση της Ευρώπης στο Μεφίστο του Κλάους Μαν Δημοσιεύτηκε στη Lifo (16/3/2020) Αν ο Τόμας Μαν κατάφερε να απεικονίσει τις δύο πτυχές της Ευρώπης, την ορθολογική και την ανορθολογική, που στήριξαν τα κεντρικά της αφηγήματα, ο γιος του, Κλάους Μαν, τόλμησε να παραστήσει τη διάλυσή της: την υποκρισία των κυρίαρχων ιδεών, τα αδιέξοδα της κουλτούρας, τη ματαιότητα ενός πολιτισμού που έφτασε κάποια στιγμή στο απόγειό του για να καταλήξει στην πιο φρικτή…

Continue reading...

Σοφία Αυγερινού – Το Μεφίστο του Κλάους Μαν – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Σοφία Αυγερινού Το Μεφίστο του Κλάους Μαν Από τη στήλη “Ένα βιβλίο, μια μετάφραση” που επιμελείται η Μαρία Σφυρόερα στην ιστοσελίδα της ΕΡΤ (22/2/2020) Το Μεφίστο του Κlaus Mann είναι, βέβαια, πρωτίστως, ένα μυθιστόρημα για το θέατρο και τους θεατρίνους. Μοναδική επιδίωξη και νόημα της ζωής τού πρωταγωνιστή, Χέντρικ Χέφγκεν, είναι να αφήσει για πάντα πίσω του το μικροαστικό παρελθόν του, να προσπεράσει όλους τους ανταγωνιστές και να κυριαρχήσει στη βερολινέζικη προπολεμική σκηνή, πράγμα που επιτυγχάνει –γιατί δεν…

Continue reading...

Γιάννης Αντωνιάδης – Μεφίστο (Κlaus Mann, Μεφίστο) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Γιάννης Αντωνιάδης Μεφίστο Δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα Bookfeed (22/2/2020) Το Μεφίστο είναι ένα σκοτεινό και ομιχλώδες μυθιστόρημα, είναι μία καταβύθιση από μέρους του συγγραφέα σε όσα ο ίδιος βίωσε κατά την κρίσιμη περίοδο της επικράτησης της δικτατορίας του Γ’ Ράιχ. Είναι η αντανάκλαση ενός κόσμου κλεισμένου και αποκλεισμένου από μία ομάδα, μια συμμορία ανθρώπων που εξευτελίζουν, εκμεταλλεύονται και χειραγωγούν την ανθρώπινη υπόσταση. Το δράμα που εκτυλίσσεται μπροστά στα μάτια του αναγνώστη είναι μία παράσταση κωμικοτραγική με χαρακτηριστικά τέρατος, ένας θίασος στον…

Continue reading...

Μάνος Κουμής – Όλος ο κόσμος μια σκηνή: Μεφίστο και η άνοδος του ολοκληρωτισμού (Klaus Mann, Μεφίστο) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Μάνος Κουμής Όλος ο κόσμος μια σκηνή: Μεφίστο και η άνοδος του ολοκληρωτισμού Δημοσιεύτηκε στο ηλεκτρονικό περιοδικό Ο Αναγνώστης (5/2/2020). Ο Γερμανός κριτικός λογοτεχνίας και φιλόσοφος Βάλτερ Μπένγιαμιν, ήδη από τις αρχές τις δεκαετίας του 30’ προειδοποιούσε ότι η αισθητικοποίηση της πολιτικής, η μεταφορά του καλλιτεχνικού Ρομαντικού δόγματος «η τέχνη για την τέχνη» στην πολιτική σφαίρα δεν είναι τίποτε άλλο παρά προμήνυμα πολέμου. Η θλιβερή επιβεβαίωση της πρόβλεψης δεν άργησε να έρθει όταν, πριν ακόμη…

Continue reading...

Φιλήμονας Πατσάκης – Συνομολόγηση με το κακό του ναζισμού (Klaus Mann, Μεφίστο) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Φιλήμονας Πατσάκης Συνομολόγηση με το κακό του ναζισμού Δημοσιεύτηκε στην Εφημερίδα των Συντακτών (10/1/2020). Από την πρώτη σελίδα ξέρεις ότι έχεις μπροστά σου ένα κλασικό έργο. Δεν είναι μόνο η τόσο δυνατή γραφή όσο το ότι γρήγορα νιώθεις τον ίλιγγο μιας ερμηνείας που διαρκώς σου διαφεύγει. Καθώς λοιπόν συνεχίζεις να αναζητάς, να το διαβάζεις, νιώθεις έντονα ότι απευθύνεται σ’ εσένα και σε ένα διαρκές τώρα. Αυτή είναι μια γραφή που παρεκκλίνει από νόρμες και πρόσκαιρες…

Continue reading...

Δημοσθένης Παπαδάτος-Αναγνωστόπουλος, 130 χρόνια Χάιντεγκερ (Χάνα Άρεντ, Ο Μάρτιν Χάιντεγκερ είναι ογδόντα χρονών) – Posted in: Αναγνώσεις..., Νέα

Δημοσθένης Παπαδάτος-Αναγνωστόπουλος 130 χρόνια Χάιντεγκερ Δημοσιεύτηκε στο Alter Thess (20/11/2019). Η «Μεγάλη των Φιλοσόφων Σχολή» –όπως κολακεύονταν να αποκαλούν τη Φιλοσοφική Αθηνών, χωρίς συνείδηση του φαιδρού, οι ελάσσονες καθηγητές της–, είχε πάθος με τον Χάιντεγκερ. Σημαιοφόρος αυτού του πάθους, η «Φιλοσοφική Προπαιδεία», το εισαγωγικό εγχειρίδιο του Γρηγορίου Κωσταρά για το πρώτο έτος της σχολής, εξηγούσε με δημοσιογραφικό στόμφο ότι ο συγγραφέας του Είναι και Χρόνος υπήρξε ο μεγαλύτερος φιλόσοφος του εικοστού αιώνα, σε αντίθεση με τον Μαρξ,…